Президент Цай выступила с речью по случаю наступления 2021 года

Президент КР (Тайвань) Цай Ин-вэнь (蔡英文) заявила 1 января 2021 года, что в обстановке охватившей всю планету коронавирусной пандемии правительство прилагает максимальные усилия для обеспечения нормальных условий жизни людей, а также для содействия оживлению экономики и усиления стойкости жителей страны в противостоянии вызовам.
 
Успехи, достигнутые Тайванем в принятии и реализации мер реагирования на COVID-19 на протяжении прошлого года, можно считать результатом действия, прежде всего, трёх факторов: это – профессионализм, доверие и солидарность, сказала президент Цай. Экономика страны сохраняет положительную динамику роста благодаря тому, что дают эффект принимаемые правительством меры – в частности, по стимулированию перехода к цифровой экономике, развитию шести стержневых стратегических индустрий, созданию сети коммуникационных услуг нового, 5-го поколения (5G) и осуществлению проектов, намеченных Перспективной программой развития инфраструктуры, добавила она.
 
Эти высказывания президента Цай прозвучали в речи (см. New Year’s Day address ), с которой она выступила в Президентском дворце в Тайбэе по случаю наступления нового, 110-го года Китайской Республики (2021 года по европейскому летосчислению).
 
По словам президента, высокая эффективность прилагаемых правительством усилий может быть проиллюстрирована недавним введением в эксплуатацию последнего электрифицированного участка опоясывающей Тайвань железной дороги – Южной соединительной линии протяжённостью 123,4 километра, повышением минимального размера оплаты труда, выпуском паспортов нового образца с обновлённым дизайном обложки, делающим их легче идентифицируемыми как паспорта жителей Тайваня, предоставлением нуждающимся 15 000 новых единиц социального жилья, начавшимся введением системы пенсий для фермеров, увеличением размера пособия по уходу за детьми, ускоренным созданием 3 000 новых государственных центров дошкольного воспитания и проведением консультаций по практикам устойчивого развития в соответствии с решениями Конференции сторон Рамочной конвенции Организации Объединённых Наций об изменении климата (РКИК ООН).
 

Коснувшись отношений между двумя сторонами Тайваньского пролива, президент Цай заявила, что Тайвань будет стремиться к проведению значимого диалога между Тайбэем и Пекином на основе принципов равноправия и уважения достоинства обеих сторон. Она подчеркнула, что последовательно выступает за обсуждение двумя сторонами вопросов, представляющих общий интерес, поиск ими решений существующих в отношениях между ними проблем и урегулирование любых споров в духе прагматизма.
 
Президент Цай воспользовалась этой возможностью для того, чтобы обратиться также к международной аудитории. Правительство и жители страны посредством проводимой ими кампании под девизом «Тайвань может помочь» (Taiwan Can Help) демонстрируют, что Тайвань реально содействует повышению эффективности глобальных мер реагирования на коронавирус, выступает как проводник добра в сегодняшнем мире и является незаменимым членом международного сообщества, сказала она.
 
Правительство и жители Тайваня глубоко признательны мировому сообществу за поддержку их страны, сказала президент Цай. Готовность людей во многих уголках мира проявлять солидарность с Тайванем имеет огромное значение для 23 миллионов его свободолюбивых граждан и делает тайваньскую демократию ещё прочнее, добавила она.
 
Инициатива по развитию шести стержневых стратегических индустрий,
выдвинутая президентом Цай в своей инаугурационной речи 20 мая 2020 года, основывается на принятой правительством в 2016 году программе развития инновационных индустрий «5+2». Эта программа нацелена на приоритетное развитие пяти отраслей со значительным потенциалом роста – биотехнологической и фармацевтической индустрии, «зелёной» энергетики, оборонной индустрии, «умного» станкостроения и Интернета вещей, а также на реализацию концепции циркулярной (экологически оправданной) экономики и новой парадигмы сельскохозяйственного развития.

Источник